ТАРАНДЖЕЛОЗ

ТАРАНДЖЕЛОЗ
Ирон адæмы рагондæр бæрæгбæттæй иу у Таранджелоз. Нарты хъæбатыртæй иу Батырадз – куы фæмард, уæд Хуыцау æрæппæрста æртæ цæссыджы. Уыдон кæм æрхаудысты, уым арæзт æрцыд æртæ кувæндоны: Реком, Мыкалгабыр æмæ Таранджелоз.
Таранджелоз у хорарæх æмæ хосарæхы бардуаг. Йæ кувæндон ис Тырсыгомы, бæрзонд хохы сæр. Бæрæгбон фæкæнынц Куадзæнæй æртæ къуырийы фæстæдæр хуыцаубоны.
Хъæубæстæ сæ бæрæгбон арæзтой иумæ, бирæ бинонтæ та йæ кодтой сæхæдæг. Ныр дæр æй фылдæр адæм кæнынц хи бинонты æхсæн, æрхонынц сыхæгты.
Таранджелозæн нывонд кодтой фыс кæнæ уæрыкк. Кувæндонмæ-иу æй аластой æмæ-иу æй уым аргæвстой. Бæрæгбон-иу ахаста цалдæр боны. Арахъ æмæ-иу бæгæны рагацау скодтой æмæ-иу хъæлдзæгæй, æхсызгонæн фæбадтысты; зарыдысты, кафыдысты. Æрыгон фæсивæд-иу бæхтыл хъазыдысты, æвдыстой сæ арæхстдзинад, сарæзтой-иу дугъ. Хистæртæ цин кодтой сæ кæстæрты арæхстдзинадыл. Куывтой Таранджелозмæ, цæмæй сæ йæ хорзæх уа, уæд хор æмæ хосхъуаг никуы уыдзысты.
Таранджелозы бæрæгбон ныр дæр бирæ адæмтæ бæрæг кæнынц.

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "ТАРАНДЖЕЛОЗ" в других словарях:

  • Таранджелоз — Таранджелоз, Таранджелос (осет. Таранджелоз)  персонаж нартского эпоса и осетинской мифологии, божество плодородия, одно из трёх, кроме Мыкалгабырта и Реком, осетинских святилищ. Содержание 1 Мифология 2 Примечания …   Википедия

  • ТАРАНДЖЕЛОЗ — в осетинской мифологии божество плодородия в Трусовском ущелье в верховьях Терека и в селении Тиб в Мамисонском ущелье в верховьях Ардона. Ежегодно в мае в честь Т. трусовцы устраивали пиршество, на которое каждый хозяин приводил белого барашка и …   Энциклопедия мифологии

  • Таранджелоз — см. Таранджелоз – перевод Таранджелоз – хорарæх æмæ хосарæхы æппæты рагондæр бардуар ирон мифологийы. Тырсыгомы йын ис сæрмагонд кувæндон. Нарты кадджытæм гæсгæ, Таранджелоз сæвзæрдис, Хуыцау нарты хъайтар Батрадзы мардыл цы æртæ цæссыджы… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Таранджелоз – перевод — см. Таранджелоз Таранджелоз – в осетинской мифологии одно из древнейших божеств плодородия, имевшее свое «персональное» святилище в Трусовском ущелье. Святилище Таранджелоз возникло, согласно осетинскому эпосу, на месте, куда упала одна из трех… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ТАРАНДЖЕЛОЗ – перевод — см. ТАРАНДЖЕЛОЗ Таранджелоз – один из древнейших осетинских праздников. Святилище Таранджелоз возникло одновременно со святилищами Реком и Мыкалгабырта на месте трех слезинок Бога, которые Он уронил по поводу смерти нарта Батрадза. Таранджелоз –… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Батрадз — (осет. Батырадз)  одни из самых главных персонажей в осетинском нартском эпосе, дух грозы, сын Хамыца и девушки из рода Бицента, который принадлежал владыке водного царства Донбеттыру. Батрадз называется в эпосе стальным, неуязвимым.… …   Википедия

  • Мыкалгабырта — (осет. Мыкалыгабыртæ)  персонаж нартского эпоса и осетинской мифологии, божество плодородия, одно из трёх, кроме Реком и Таранджелоз, осетинских святилищ. Содержание 1 Мифология 2 Примечания …   Википедия

  • Реком — (осет. Реком)  персонаж нартского эпоса и осетинской мифологии, божество плодородия, а также одно из трёх, кроме Мыкалгабырта и Таранджелоз, осетинских святилищ. Содержание 1 Мифология 2 Святилище Реком …   Википедия

  • Хуцау — (осет. Хуыцау)  в осетинской мифологии единый, великий Бог  творец земли, небожитель, невидимое верховное божество, которое часто называется Хуцауты Хуцау (Бог богов). Содержание 1 Мифология 2 Осетинские обычаи …   Википедия

  • Комы дзуæрттæ — Табу сын кодтой хицæн кæмтты кæнæ æхсæнæдты цæрджытæ. Комы дзуæрттæм нымад цæуынц: Реком, Мыкалгабыртæ, Таранджелоз, Уаскерги, Фацбадæн, Ходы дзуар, Джеры дзуар æмæ æнд. … Дзуары ущельные – божества, почитавшиеся жителями отдельных ущелий или… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»